That's right, A Funny Little Wars Game was created and played 100 years ago, and was created by Herbert George Wells back in 1913. He is known as the author of The Time Machine and War of the Worlds, and can be seen in the picture above, along the bottom left of the picture, measuring his movement with a string.
The game was based around the American Civil War, and had rules that any of today can admire, like capturing a cannon by being within 6 inches of it with 4 or more men being alongside its wheels.
His game of 1913, used spring loaded cannons, and hollowed lead figures. Firing small projectiles determined who and how many models were to be removed, and the rules were rather complex. Later dice came in, to help prevent damage to the miniatures.
Почти дословный перевод:
Всё верно, игра "Маленькие Войны" была изобретена 100 лет назад в 1913 Гербертом Уэллсом. Он известен как автор "Машины времени" и "Войны миров", и его можно увидеть в нижнем левом углу фотографии, измеряющим дистанцию. Игра была основана на событиях американской Гражданской войны, и её правилами можно восхититься и по нынешним меркам, типа захвата пушки, находясь в 6 дюймах от неё и т.д. Эта игра 1913 года использовала пушки с пружинками внутри и пустотелые свинцовые фигурки. Стрельба мелкими пульками определяла кто и что должен убирать с поля боя. Правила были довольно сложные. Позже было введено использование кубиков, чтобы предотвратить повреждение моделей.